{"id":557,"date":"2021-02-19T14:56:03","date_gmt":"2021-02-19T14:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/araadvocats.net\/?p=557"},"modified":"2021-02-19T14:56:04","modified_gmt":"2021-02-19T14:56:04","slug":"que-se-considera-inversion-extranjera-en-andorra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/que-se-considera-inversion-extranjera-en-andorra\/","title":{"rendered":"\u00a0Qu\u00e8 es considera inversi\u00f3 estrangera a Andorra?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les adquisicions, per qualsevol t\u00edtol, de b\u00e9ns situats al Principat de:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Persones f\u00edsiques no residents a Andorra, sempre que no disposin de la nacionalitat andorrana.<\/li><li>Persones jur\u00eddiques de nacionalitat estrangera.<\/li><li>Societats andorranes amb participaci\u00f3 estrangera a la seva capital o als seus drets de vot, directa o indirecta, en un percentatge igual o superior al 50 per cent.<\/li><li>Tamb\u00e9 s\u00f3n inversions estrangeres destinades a sucursals o altres tipus destabliments permanents a Andorra de no residents; i les efectuades per altres persones jur\u00eddiques andorranes quan almenys el 50% dels drets de vot del seu \u00f2rgan de decisi\u00f3 pertanyi, directament o indirectament, a persones f\u00edsiques no residents o persones jur\u00eddiques estrangeres.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autoritzaci\u00f3 de la inversi\u00f3 estrangera<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El ministeri competent en mat\u00e8ria dinversi\u00f3 estrangera ha de verificar, entre altres elements, que la inversi\u00f3 no pugui produir un efecte desfavorable sobre la lliure compet\u00e8ncia, el mercat de treball i lequilibri dels recursos p\u00fablics, i ha de resoldre motivadament la sol\u00b7 licitud dautoritzaci\u00f3 dinversi\u00f3 estrangera en el termini m\u00e0xim dun mes.<\/li><li>El ministeri competent en mat\u00e8ria d&#039;inversi\u00f3 estrangera nom\u00e9s pot denegar l&#039;autoritzaci\u00f3 d&#039;inversi\u00f3 estrangera, sempre de manera motivada, quan la inversi\u00f3 pugui perjudicar, encara que sigui ocasionalment, l&#039;exercici del poder p\u00fablic, la sobirania i la seguretat nacional, l&#039;ordre p\u00fablic i econ\u00f2mic , el medi ambient, la salut p\u00fablica o linter\u00e8s general del Principat i qualsevol inversi\u00f3 estrangera directa relacionada amb mercaderies sensibles.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formes d&#039;inversi\u00f3 estrangera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inversions estrangeres es poden materialitzar mitjan\u00e7ant aportacions diner\u00e0ries o no diner\u00e0ries, i es poden fer a trav\u00e9s d&#039;alguna de les formes seg\u00fcents:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I. Inversions directes <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>S\u00f3n inversions directes les inversions que es vulguin efectuar mitjan\u00e7ant la participaci\u00f3 en societats andorranes o mitjan\u00e7ant la constituci\u00f3 o l&#039;ampliaci\u00f3 de sucursals o altres tipus d&#039;establiments permanents.<\/li><li>\u00c9s necess\u00e0ria lautoritzaci\u00f3 pr\u00e8via per efectuar inversions directes consistents a adquirir participacions o drets duna societat andorrana quan com a resultat de ladquisici\u00f3, ladquirent tingui directament o indirectament una participaci\u00f3 superior al 10% del capital social o dels drets de vot. Les participacions iguals o inferiors al 10% estan subjectes a una declaraci\u00f3 posterior al Registre dInversions Estrangeres.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">II. Inversions en cartera<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>S\u00f3n inversions en cartera les inversions que es vulguin efectuar mitjan\u00e7ant la subscripci\u00f3 de valors representatius d&#039;empr\u00e8stits, excepte els que es consideren inversions directes, emesos per persones f\u00edsiques residents o persones jur\u00eddiques, privades o p\u00fabliques andorranes, d&#039;accions o participacions preferents que no incloguin el dret de vot i de participacions o accions en organismes dinversi\u00f3 regulats en la normativa del sistema financer.<\/li><li>Les inversions en cartera s\u00f3n lliures i no estan subjectes al deure sol\u00b7licitud dautoritzaci\u00f3 pr\u00e8via.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. Inversions en immobles<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>S\u00f3n inversions en immobles les inversions que es vulguin efectuar mitjan\u00e7ant l&#039;adquisici\u00f3 de la propietat i la resta de drets reals sobre immobles, i de les concessions administratives que suposin un \u00fas privatiu de b\u00e9ns immobles, situats al territori del Principat d&#039;Andorra.<\/li><li>Estan subjectes a lautoritzaci\u00f3 pr\u00e8via les inversions en immobles que vulguin efectuar les persones f\u00edsiques no residents a Andorra, sempre que no disposin de la nacionalitat andorrana; les societats andorranes quan la participaci\u00f3 estrangera al capital social o als drets de vot sigui igual o superior al 50 per cent, i les sucursals o altres tipus d&#039;establiments permanents a Andorra de no residents.<\/li><li>Tamb\u00e9 estan subjectes a lautoritzaci\u00f3 pr\u00e8via les inversions en immobles que vulguin efectuar les persones jur\u00eddiques de nacionalitat estrangera, incloses les entitats p\u00fabliques de sobirania estrangera. Aquestes inversions en immobles han d&#039;estar vinculades necess\u00e0riament al desenvolupament de l&#039;activitat de la persona jur\u00eddica.<\/li><li>No es poden autoritzar inversions en immobles que vulguin efectuar persones jur\u00eddiques estrangeres que es dediquin a ladquisici\u00f3 oa la construcci\u00f3 dimmobles per tal de comercialitzar-los, incl\u00f2s larrendament.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e8 \u00e9s la inversi\u00f3 estrangera de la jurisdicci\u00f3 d&#039;Andorra, aprovaci\u00f3 i denegaci\u00f3 de l&#039;autoritzaci\u00f3 i formes d&#039;inversi\u00f3 estrangera.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[17,34,32,33,31],"class_list":["post-557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocio","tag-andorra","tag-autorizacion","tag-extranjera","tag-formas","tag-inversion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557\/revisions\/560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/araadvocats.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}